-
1 real balances
эк. реальные кассовые [денежные\] остатки (стоимость находящихся в распоряжении экономических агентов денег, рассчитанная с учетом изменения цен; т. е. измеренная количеством товаров и услуг, которые за них можно получить)COMBS:
Syn:See:* * *денежные остатки в реальном выражении; остатки в реальном выражении. . Словарь экономических терминов . -
2 real balances
-
3 real-balances effect
тж. real-balance effect эк. эффект реальных кассовых остатков (заключается в том, что экономические субъекты предпочитают хранить постоянную часть своего дохода в виде кассовых остатков; в случае сокращения реальной стоимости кассовых остатков в результате инфляции, субъекты увеличивают номинальный уровень кассовых остатков, что при сохранении прежнего уровня доходов означает снижение совокупных расходов)Syn: -
4 real-balances effect
эффект реальных кассовых остатковБольшой англо-русский и русско-английский словарь > real-balances effect
-
5 real
I прил.1) общ. реальный, реально существующий, действительныйSee:2)а) общ. настоящий, натуральныйreal silk [coffee\] — натуральный шелк [кофе\]
б) общ. подлинный, истинный, настоящий3) эк. реальный (о показателе, исчисленном в постоянных ценах, т. е. скорректированном на уровень инфляции)Syn:Ant:See:real balances, real economic growth rate, real exchange rate, real effective exchange rate, real fiscal drag, real interest rate, real price а), real rate of return, real yield4) эк., юр. недвижимый ( об имуществе)See:5) мат. вещественный, действительный ( о числе)II сущ.real number — действительное [вещественное\] число
эк. реала) (национальная валюта Бразилии; введена в 1994 г. вместо крузейро реала; 1 реал равен 100 сентаво; международный стандартный код — BRL)Syn:See:б) ист. (серебряная монета, являвшаяся в прошлом денежной единицей испаноговорящих стран)
* * *
реальный, настоящий; недвижимость в противоположность предметам личного потребления. -
6 real cash balances
-
7 real-balance effect
эк. = real-balances effect -
8 real holding money, real cash balances
реальные денежные остатки
То же, что реальная денежная масса (см.). См. Денежные остатки.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
- real holding money, real cash balances
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > real holding money, real cash balances
-
9 real money balances
эк. = real cash balances -
10 real money
1) эк. реальные деньги (в макроэкономике: деньги с учетом их реальной покупательной способности)See:2) эк. наличные деньгиSee:3) эк., амер. металлические деньгиSyn:4) общ., разг. значительная сумма денег
* * *
"реальные" деньги: монета, в отличие от бумажных денег.* * *. . Словарь экономических терминов . -
11 real cash balances
-
12 real money balances
Экономика: реальные денежные остатки -
13 real cash balances
реальные кассовые остатки (с учётом изменения покупательной силы денег)Англо-русский словарь по экономике и финансам > real cash balances
-
14 real-money balances
Сумма товаров и услуг, которые можно купить на данную сумму денег, имеющуюся у отдельных лиц. Сдвиги в реальных кассовых остатках рассчитываются с поправкой на изменения в уровне цен. -
15 nonhousehold balances
idle balances — остатки; неиспользованные денежные суммы
-
16 unobligated balances
idle balances — остатки; неиспользованные денежные суммы
-
17 idle balances
остатки; неиспользованные денежные суммы -
18 cash balances
кассовые остатки
Совокупность денег, имеющихся на счетах (и на руках) у всех экономических агентов страны, от правительства и компаний до домохозяйств (номинальные остатки). Важнее однако знать, сколько благ (товаров и услуг) можно приобрести за эту сумму, то есть соотнести номинальные остатки с уровнем цен. Это – важное для макроэкономики понятие реальных денежных остатков (real cash balances). Оно определяет объем реальной денежной массы, степень монетизации экономики. Если денежная масса растет быстрее, чем уровень цен, реальные денежные остатки сокращаются. В этом причина известного эффекта: при высокой инфляции количество денег в экономике на самом деле сокращается, хотя бумажки с надписями «рубль» «динар» и т.п. могут буквально наводнять страну. Это именно то, чего не понимали политики и экономисты, требовавшие в 90-е годы, когда в России бушевала инфляция, «допечатать денег ради спасения промышленности». (Подробнее см. Коэффициент монетизации экономики). С ростом реальных доходов населения реальные денежные остатки увеличиваются. См. Пигу эффект.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cash balances
-
19 demand equation for real money balances
Научный термин: уравнение спроса на реальные денежные остатки (англ. термин взят из IMF Working Paper No. 07/119. - May 1, 2007)Универсальный англо-русский словарь > demand equation for real money balances
-
20 cash balance
1) учет остаток денежных средств, кассовый остаток (сумма денежных средств на банковском или каком-л. др. счете, имеющаяся на определенный момент времени)See:target cash balance, cash balance on hand, cash-balance equation, cash-balance pension plan, cash management2) мн., эк. кассовые [денежные\] остатки ( стоимость находящихся в распоряжении экономических агентов денег)COMBS:
Syn:See:, real cash balances, idle cash balances, speculative cash balances, unexpended cash balances, household cash balances, non-household cash balances, transaction cash balances, real balances, idle balances, speculative balances, unexpended balances, household balances, non-household balances, 2)* * *. . Словарь экономических терминов .
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Real-existierender Sozialismus — Als Realsozialismus, realer Sozialismus oder real existierender Sozialismus werden verschiedene vergangene und gegenwärtige Gesellschaftssysteme bezeichnet, die – meist unter expliziter Berufung auf den Marxismus bzw. den Marxismus Leninismus –… … Deutsch Wikipedia
Real existierender Sozialismus — Als Realsozialismus, realer Sozialismus oder real existierender Sozialismus werden verschiedene vergangene und gegenwärtige Gesellschaftssysteme bezeichnet, die – meist unter expliziter Berufung auf den Marxismus bzw. den Marxismus Leninismus –… … Deutsch Wikipedia
real reserve — Reserve Re*serve , n. [F. r[ e]serve.] 1. The act of reserving, or keeping back; reservation. [1913 Webster] However any one may concur in the general scheme, it is still with certain reserves and deviations. Addison. [1913 Webster] 2. That which … The Collaborative International Dictionary of English
Real capital — Wealth that can be represented in financial terms, such as savings account balances, financial securities, and real estate. The New York Times Financial Glossary … Financial and business terms
real capital — Wealth that can be represented in financial terms, such as savings account balances, financial securities, and real estate. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
Real Effective Exchange Rate - REER — The weighted average of a country s currency relative to an index or basket of other major currencies adjusted for the effects of inflation. The weights are determined by comparing the relative trade balances, in terms of one country s currency,… … Investment dictionary
Unidade real de valor — The Unidade Real de Valor, or URV (Portuguese, Real Value Unit ), was a non monetary reference currency (ie, non fiat) created in March 1994, as part of the Plano Real in Brazil. It was the most theoretically sophisticated piece of the Plano Real … Wikipedia
Short sale (real estate) — A short sale occurs when the proceeds of a real estate sale fall short of the balance owed on the property. [http://www.nolo.com/definition.cfm/Term/51715E63 5BC5 4DCE B5E96F71DFF3D5AB/alpha/S/ Short sale (of house) definition at Nolo.com.]… … Wikipedia
money — moneyless, adj. /mun ee/, n., pl. moneys, monies, adj. n. 1. any circulating medium of exchange, including coins, paper money, and demand deposits. 2. See paper money. 3. gold, silver, or other metal in pieces of convenient form stamped by public … Universalium
Monetary-disequilibrium theory — is basically a product of the Monetarist school mainly represented in the works of Leland Yeager and Austrian macroeconomics. The basic concept of monetary equilibrium(disequilibrium) was however defined in terms of an individual s demand for… … Wikipedia
Pigou effect — The Pigou effect is an economics term that refers to the stimulation of output and employment caused by increasing consumption due to a rise in real balances of wealth, particularly during deflation. Wealth was defined by Arthur Cecil Pigou as… … Wikipedia
